暮らしの情報沖縄雑学>ことわざ



【ことわざ】


沖縄にはその土地ならではの方言を使った、身にしみることわざがたくさんあります。
出逢えば兄弟(イチャリバチョーデェー)は見ず知らずの人でも、縁あって出逢えば、お互いに兄弟のようなものだ。という意味で、人との出会いの大切さを説いたことわざです。
他にも親寄せ、子寄せ(ウヤユシクゥユシ)とは、親子がお互いにいたわりあって暮らしていく様を意味し、 慶良間(けらま)は見ゆれどまつげは見えず(キラマーミーユシガマチゲーミーラン)とは、慶良間(けらま)の島々は遠くにあっても見えるが、目の前にあるまつげは見えない つまり、手近にあるものは案外分からないという意味のことわざです。

戻る
このサイトに記載されている文章、画像などの無断転載、配布等を禁じます。
(C)Copyright 2006 IDEA co..,Ltd